Utopia gorrentzako bat sortu baduzu, zer izango litzateke? Guztiek zeinuaren komunikazioan nola komunikatzen jakin beharko lukete. Gorrentzat ohikoa litzateke publiko orokorrek ez dutela hezkuntza behar. Martha-ren mahastiak leku bat izan zen behin, eta uharte txiki bat izan arren, oso garrantzitsua izan zen gorrentzako historia.
Utopia gorritua Massachusetts Coast kostaldetik kanpo zegoen
Bazen behin, benetan utopia gorrentzat jotzen zen tokia.
Massachusetts uhartean irla isolatu batean ospatu zen, Martha's Vineyard izeneko uhartea. Pertsona askok Martha-ren mahastiarekin lotzen duten bitartean, filma Jaws-en marrazo zuri handien etxea izateaz gain, uhartea goi-gorrentzako uharte gisa ezagutzen zen garai hartan ezaguna. Nola gertatu zen hori?
Hasieran mahasti-kolonoek gortzeko gene bat egin zuten (Jonathan Lambert, 1694), eta ezkontza urteetan, haurrak belaunaldiz belaunaldi baten ondorioz entzuten ziren. Une batez, lau seme-alaba bat goratu zen!
Mahasti asko izan ziren mahastiek (Chilmark-en bizi zutena), bizilagunek Martha-ren mahats-zeinu hizkuntza (MVSL) edo Chilmark-eko zeinu-hizkuntzan zeinu-hizkuntza bat garatu zuten (Ingalaterra hegoaldeko Kent konderriko sustraiak izan zirelarik). MVSLk paper garrantzitsua jokatu zuen Amerikako zeinu hizkuntzaren ondorengo garapenean, mahastietako biztanleek Hartfordeko Connecticuteko Gorputz Eskolara joaten zirenean.
Martha-ren mahasti bakarra egin duten faktoreak
Badakigu historiaren beste leku batzuetan ere, biztanleriaren ehuneko handi batek galera entzuna izan zuela, beraz, zer egin zuen Martha-ren mahastia hain berezia? Ikus dezagun "utopia gorria" hau ekarri zitzaion atzeko gertaera batzuei.
Goi gorren biztanleria
Zalantzarik gabe, entzumena galtzerik gabeko jende asko edukitzea erabaki zuten Martha-ren mahastiak jendea gorrentzako komunikazio aukerak hobetzeko.
XIX. Mendean hartutako errolda batzuk mahastien populazioak agerian uzten du gortasun maila. 1817an, bi familiak gorrentzako kideak izan ziren, guztira zazpi gorrentzat. Urte batzuk geroago, 1827. urteaz geroztik 11 gorrentzakoak izan ziren. 1850. urtean Chilmark-eko zentsuak 141 etxeetatik gorako 17 bat goragotan identifikatu zituen, Hammett, Lambert, Luce, Mayhew, Tilton eta West familiak. 1855ean, Tisbury inguruan hurbildu ziren 17 eta lau gehiago. 1880ko Chilmark zentsuak 19 gorroiak zituen 159 etxetan. 1880ko erroldan hildako familia berriek Nobleak eta Smiths ziren. Ikuspuntu hori kontuan hartuta, AEBko penintsulako AEBetan alderatuta, gortasuna maiztasuna 1 izan zen ia 6.000ean, mahastietan 155 izan ziren 155. urtean (1ean 25 Chilmarken eta 1 eta 4an Chilmarken Squibnocket herrian ).
Hizkiaren zeinuaren onarpen handia
Sinadura-hizkuntza hain ongi onartu zen mahastian, egunkari batek 1895ean miresten zuen moduan, ahozko eta idatzitako hizkuntzak libreki eta erraz erabiltzen zituzten bai gorrentzako zein entzundako egoiliarrek. Chilmark-era joan zen jendea hizkuntzaren ikurra ikasi behar izan zuen komunitatean bizi ahal izateko. Gorrotoa hain ohikoa zen entzumen egoiliar batzuek pentsatzen zuten gaixotasun kutsakorra zela.
Kontuan izan behar da gortasuna ez zela sekula desgaitua izan.
Eskola luzea
Mahastietan, gorrentzako seme-alabak eskolara joan ziren umeei entzutea baino denbora luzeagoa baitzuten, egoera gorabeherako seme-alaben eskolatzeak finantzatzen baitzuen. Hau da, benetan, gorrentzako ikasleen artean alfabetizazio maila handiagoa ekarri zuen ikasleek baino.
Biztanleri gorrentzako erorketa graduala
Intermarriages iraun zuen eta Chilmark-eko biztanle gorrak eta gainerako mahastiak hedatzen jarraitu zuten. Gero eta gehiago mantenduko lirateke, gorrentzako heziketa hazkundea kontinentean. Uharte gorrentzako haurrek umeetatik kanpoko eskoletara joaten zirenez, uholdeak uztartu ohi zituzten, ezkonduta zeuden bikoteak, eta pixkanaka, mahasti gorrentzako biztanleak gaitzetsi egin ziren.
Azken mahasti gorria izan zen 1950eko hamarkadan.
Liburuak eta beste baliabide batzuk
Gorren historia eta ondarea , eta, batez ere, gorrentzako gizartearen historia Martha-ren mahastietan, liluratu egin zituen jakintsuek. Interes hori liburuan argitaratu zen: Hemen zeinu hizkuntza hitz egiten zuten guztiek : Martha-ren mahastiaren oinordetza hereditarioa . Liburuaren aztarnak Mahastiaren goratzea Britainia Handiko Kent konderriaren inguruan Weald deitzen diote. Horrez gain, beste baliabide hauek daude eskuragarri:
- Robert Mather eta Linda McIntosh-ren 15 orrialdeko ikerketa-lan bat, "Datha de Martha's Vineyard", Robert F. Mather eta Linda McIntosh-en, Tufts Unibertsitatean. Dukeen County Intelligencerren 1981eko bi artikulu aipatzen ditu bibliografia, hurrenez hurren "The Island's Hearing Hereditary: A Lesson in Human Understanding" eta "Chilmark Sordea: Herritarren Balioak". Bibliografia ere barnean argitaratu zen 1895 Boston Sunday Herald artikulua, "Mark Chilmark, Gorren, eta Squibnocket herrian muda".
- Sei orrialdeko udaberriko 2001eko artikulua, "Ahotsa sendoarekin kantu isila", Bostoneko Unibertsitateko ikasle ohien aldizkaria, Bostonia. Artikulu honek laburki aipatzen du ikasle bat (Joan Poole Nash, gaur egun gaztea irakaskuntza irakasle baten ahaleginak) bere bikotearekin eta aitona frogatutako MVSL bideoak grabatzeko.
- 1999ko martxoan, Yankee aldizkariak artikulu bat argitaratu zuen "The Island That Spoke by Hand".
Martha-ren mahastiaren papera hurrengoa da
Herritar motiboak dituzten hildako gorri handi batzuen konbinazioa Martha-ren mahastiaren "gorren utopia" kontuan hartu beharreko baldintzak ekarri zituen. Oharraren arabera, gertatu diren aurrerapenak gertatu dira teknologiarik gabe, eta jende kopuru nahiko txikia (AEBetako biztanle guztien aldean).
Gortutako kulturan gertatzen diren aurrerapen hainbeste ikusi dugunez, gizabanako bakarreko eta talde txikiek iraupen luzeko desberdintasunak izan ditzaketen eraginak izugarriak izan daitezke.
Beharbada, Martha-ren mahastiaren adibidea aztertu behar dugu, gaur egun gure kulturaren arazo eta kezka asko baitira. Goian adierazi bezala, entzumena galtzea ez zen sekula Martha-ren mahastiaren urritasuna izan. Ez zen "anormalitatea" izatera behartu, baizik eta giza izatearen aldaera normal bat. Pertsona guztiek "hizkuntza bera hitz egiten" zutenean, "hizkuntza-oztopoa" izan zitekeena murriztu zuten eta entzumena eta gortea zutenen mesedea izan zen.
Entzuteko gorrentzako edo entzumenik ez dutenentzat eta ASLri ezagutzen ez zaienarentzat, une batez entzuten eta entzuten duten pertsonekin komunikatzeko modu bat hartu behar da "hizkuntza barrera" murrizteko. Era berean, erakunde entzutetsuen eta entzute handiko baten laguntza ere kontuan hartu nahi da.
> Iturriak:
> Groce, N. Todos los hablaban Sign Language: Hereditary Sordesa on Martha's Vineyard. Liburuaren azterketa. Gorrotoa eta Hezkuntza Nazioartekoa . 2007. 9: 167-168.
> Kusters, A. Utopiak gorrenak? "Martha's Vineyard Solutions" munduko Munduko Kulturologia Sozietrikoa berrikustea. Revista de Estudios Sordos y Sordos de Educación . 2010. 15 (1): 3-16.