Pain eskalak - Baliozko ebaluazio tresnak

1 -

Wong Baker Faces Pain Scale
Pain in People Pain-ek erabilitako mina ebaluatzeko tresna. NIH / Warren Grant Magnusen Klinika Zentroa

Wong Baker Faces Pain Scale-k irudiak eta zenbakiak uztartzen ditu erabiltzaileak baloratutako mina ahalbidetzeko. 3 urtetik beherako haurrentzat eta helduetan erabil daiteke. Aurpegiak aurpegi irribarretsu batetik aurpegi triste eta oihu batez estaltzen du. Zenbakizko balorazioa aurpegi bakoitzari esleitzen zaio, eta horietatik 6 guztira daude.

2 -

Zenbakizko balorazioa Pain eskala
Mina pertsonako Pain ebaluatzeko tresna. NIH / Warren Grant Magnusen Klinika Zentroa

Beharbada osasunean gehien erabiltzen den eskala bat osasunarentzat, zenbakizko balantzeak minaren banakako mina eskaintzen die puntuazioari. 9 urtetik gorakoek erabil dezaten da. Zenbakizko eskalan 0 eta 10 bitarteko balioak ahoz adierazteko aukera daukate edo marjina bat lerroan mina adierazteko. 0 mina falta azaltzen du, 10 mina bizirik dagoen bitartean.

Zenbakizko balorazio-mina eskalatzea aukera ematen du osasun-arduradunak mina arintzeko, leuna, moderatua edo larria izan dezan eta balizko gaitasun maila adieraz dezake.

3 -

FLACC eskala - Pain ebaluazio tresna
Behatzailearen balorazioa Pain eskala. NIH / Warren Grant Magnusen Klinika Zentroa

FLACCek aurpegia, hankak, jarduera, oihua eta kontsolabilitatea nabarmentzen ditu. FLACC mina eskala garatu zen behatzaile medikuei esker, gazteak oso gazteak direnean, hitzez hitz egiteko elkarlanean aritzeko. Komunikaziorik ezin duten helduetan ere erabil daiteke.

FLACC eskala gaixoaren aurpegian, hanken posizioan, haien ekintzetan eta lasaitasunean edo kontsoletan agertzen diren behaketetan oinarritzen da. Zero bi puntu dira 5 behaketa eremu horietako bakoitzean esleituta.

Puntuazio orokorra honako hau da:

0 = Erlaxatua eta erosoa

1-3 = Mingarri arina

4-6 = Mina moderatua

7-10 = Mina eta atsekabea

FLACC puntuazioa aldian-aldian erregistratuz, mediku langileak gaixoaren mina areagotu egiten du, jaistea edo egonkorra den ala ez jakiteko.

Iturria:

Merkel S, Voepel-Lewis T, Shayevitz JR, eta abar: GLACC: Minbizia duten haurren gosea kontrolatzeko jokabide eskala. 1997ko erizaintza pediatrikoa; 23: 293-797.

4 -

CRIES Scale - Pain Evaluation Tool
CRIES Observer Pain Scale. NIH / Warren Grant Magnusen Klinika Zentroa

CRIES Pain Scale sarritan haurren jaioberriengan erabiltzen da. CRIES behatzailearen baloratutako mina ebaluatzeko tresna da, osasun-arduradun batek egiten duena, esate baterako, erizain edo medikua. CRIESek oihu, oxigenazio, bizi-seinale, aurpegi-adierazpen eta ezezagunaren ebaluazioa baloratzen du. CRIES Pain Scale normalean haurrentzako 6 hilabete eta gazteagoa da.

5 -

COMFORT Pain for Evaluation for Scale
COMFORT Observer Pain Scale. NIH / Warren Grant Magnusen Klinika Zentroa

COMFORT eskala osasun-hornitzaileak erabil dezakeen mina eskalatzea da, pertsona batek ezin badu bere mina deskribatu edo baloratu. Baliteke eskala hori erabili ohi duten populazio komun batzuekin batera:

COMFORT Eskalak 9 eta 45 bitarteko mina eskaintzen du.

6 -

McGill Pain Pain Pain Assessment-aren eskala
McGill Pain Galdeketa. NIH / Warren Grant Magnusen Klinika Zentroa

McGill Pain Galdeketak mina deskribatzen duten hitzak biltzen ditu. Elkarrizketa bakoitzeko hitzak sailkatzen ditu. Erabilitako hitz batzuen adibide dira tugging, zorrotz eta zorrotz.

Pertsona batek mina adierazi ondoren, administratzaileak puntu bat esleitzen du, Pain Rating Index izenekoa.